Linda con due sue compagne di classe, ospiti per il pomeriggio, decide di andare a fare una passeggiata nei campi. Ma quando spariscono all'orizzonte tocca al papà (con estremo dispiacere) prendere la bici da ciclocross ed andare ad avvisarle che è pronta la cena.